Departamento de Estado de los Estados Unidos
Oficina de la Portavoz
Declaración del Secretario Pompeo sobre la apertura de la Embajada de los Estados Unidos en Jerusalén
14 de mayo de 2018
Hoy tengo el orgullo de celebrar la apertura en Jerusalén, de la Embajada de Estados Unidos en Israel. Este significativo evento da cumplimiento a una promesa realizada por el presidente Trump. Conforme lo proclamó el 6 de diciembre de 2017, “Hace 70 años, Estados Unidos, durante la presidencia del Truman, reconoció al Estado de Israel. Desde entonces, el Estado de Israel ha hecho de Jerusalén su capital, la capital que el pueblo judío estableció en la antigüedad. Por ende, resulta apropiado para los Estados Unidos reconocer a Jerusalén como la capital de Israel”.
Mantenemos nuestro compromiso de promover una paz amplia y duradera entre Israel y los palestinos.
Estoy muy complacido de haber visitado Israel durante mi primer viaje al exterior como Secretario de Estado. Espero regresar pronto para visitar nuestra nueva embajada de los Estados Unidos y al embajador Friedman en Jerusalén.
Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés.
