Misión de los Estados Unidos ante las Naciones Unidas
Oficina de Prensa y Diplomacia Pública
25 de enero de 2018
Comunicado de prensa: Embajadora Haley sobre el cronograma de las elecciones presidenciales venezolanas
En 2017, el régimen de Maduro llevó a cabo elecciones fraudulentas para gobernadores y alcaldes y revocó inconstitucionalmente el legítimo poder de gobierno de la Asamblea Nacional elegida libremente. Ahora, la Asamblea Constituyente ilegítima ha convocado a elecciones presidenciales para fines de abril, que no serían libres ni justas.
“Al convocar a elecciones presidenciales repentinas, el dictador Maduro y su fraudulenta Asamblea Constituyente le están mostrando al mundo que nunca tuvieron la intención de permitir que se escuche la voz del pueblo de Venezuela. Maduro sigue haciendo caso omiso del bienestar del pueblo venezolano y les arrebata su democracia. Nos hacemos eco del rechazo del Grupo Lima al voto anticipado y pedimos un proceso libre, justo y transparente que restablezca la democracia constitucional en Venezuela. Estados Unidos no se quedará de brazos cruzados mientras el pueblo de Venezuela continúe siendo víctima del régimen de Maduro”, dijo la Embajadora Haley.
Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés.