Para poder recibir una adjudicación de compra o un contrato de mas de US $25,000, las empresas deberán registrarse en el System for Award Management (SAM).

Para poder completar el registro primero deberán obtener un número DUNS y un Código NATO CAGE.

1. DUNS es un número identificador único de 9 dígitos emitido y mantenido por Dun & Bradstreet (D&B) quien verifica la existencia de entidades empresariales a nivel mundial. D&B asigna números DUNS para cada ubicación física de una empresa. Todos los contratados del Gobierno de los Estados Unidos de América en el mundo pueden obtener un número DUNS sin costo y, en circunstancias normales, dentro de las 24 a 72 horas de solicitado a usando el formulario web de D&B (http://fedgov.dnb.com/webform) o llamando a D&B en los Estados Unidos de América al teléfono +1-866-785-0428.
2. Para encontrar más información sobre la obtención del código NATO CAGE (NATO Commercial and Government Entity code) y del registro en SAM (System for Award Management), por favor ingrese en la página de NATO (PDF 756 KB) para más informacíón.