Bolivia
Anuncio de prensa
Secretario de Estado, Michael R. Pompeo
9 de diciembre de 2019
Estados Unidos elogia la labor profesional llevada a cabo por la misión de auditoría electoral de la Organización de los Estados Americanos (OEA) en Bolivia. La exhaustiva investigación presentada por los 36 expertos de 18 nacionalidades subraya que se realizaron acciones “deliberadas” y “dolosas” para manipular el resultado de la elección en Bolivia con el fin de favorecer al expresidente Evo Morales. El informe presenta 96 páginas de evidencias y más de 500 páginas de anexos que confirman los hallazgos preliminares de la OEA tras la elección del 20 de octubre, incluidos datos sobre:
- Dos servidores ocultos usados para procesar los resultados que no estuvieron controlados por personal de Tribunal Supremo Electoral (TSE), lo cual facilitó la manipulación de datos y la falsificación de actas electorales.
- Casos de al menos dos actas electorales completadas por una misma persona en cientos de centros de votación, conforme lo determinaron especialistas en caligrafía.
- Análisis matemáticos que demuestran que es altamente improbable que el presidente Morales obtuviera el margen de victoria requerido frente a sus contrincantes sin que se manipularan los resultados.
Considerando la rigurosidad del informe independiente, Estados Unidos coincide con la conclusión del informe de que “a partir de la abrumadora evidencia encontrada, lo que sí es posible afirmar es que ha habido una serie de operaciones dolosas encaminadas a alterar la voluntad expresada en las urnas”.
Instamos al gobierno de transición de Bolivia a seguir adelante en su esfuerzo por organizar elecciones libres, justas y transparentes que reflejen la voluntad del pueblo boliviano tan pronto como sea posible.
Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés.
