Para ciudadanos Estadounidenses
Regresar a los Estados Unidos con un pasaporte estadounidense vencido
Si se encuentra en otro país y su pasaporte venció el 1 de enero de 2020 o después de esa fecha, es posible que pueda utilizar su pasaporte vencido para regresar directamente a los Estados Unidos solamente hasta el 31 de diciembre de 2021.
Usted podrá valerse de esta excepción solo si cumple con todos los siguientes requisitos:
- Es ciudadano estadounidense.
- Se encuentra actualmente en otro país y busca regresar directamente a los Estados Unidos.
- Va a tomar un vuelo directo a los Estados Unidos o a un territorio estadounidense, o solo tiene una breve escala (“conexión”) en un país extranjero durante su regreso directo a los Estados Unidos o a un territorio estadounidense.
- Su pasaporte vencido originalmente tenía una validez de 10 años. O bien, si usted tenía 15 años o menos cuando se emitió el pasaporte, su pasaporte vencido tenía una validez de 5 años.
- Su pasaporte vencido no está dañado.
- Su pasaporte vencido no ha sido alterado.
- Tiene su pasaporte vencido en su poder.
Usted no podrá valerse de esta excepción si:
- Desea salir de los Estados Unidos hacia un destino internacional. Esto incluye viajes de ida y vuelta desde Uruguay a los Estados Unidos sin suficiente tiempo de permanencia en los Estados Unidos como para renovar su pasaporte vencido.
- Se encuentra actualmente en otro país y busca viajar a otro país extranjero para una estadía más larga que una escala aérea de camino hacia los Estados Unidos o un territorio estadounidense.
- Su pasaporte vencido tenía una validez limitada.
- Su pasaporte vencido es un pasaporte de emisión especial (diplomático, oficial, de servicio o común sin cargo).
- Su pasaporte vencido está dañado.
- Su pasaporte vencido ha sido alterado.
- No tiene su pasaporte vencido en su poder.
Tenga en cuenta que, en este momento, el procesamiento de rutina de las solicitudes de pasaporte en los Estados Unidos puede llevar de 10 a 12 semanas. Si necesita un pasaporte en menos de 10 a 12 semanas porque tiene planes de hacer un viaje al exterior, puede abonar una tarifa adicional de US$60 para acelerar su trámite, lo que reducirá el tiempo de procesamiento a 4 a 6 semanas. La tarifa de US$60 para acelerar su trámite de pasaporte solamente es válida dentro de los Estados Unidos. No se puede pagar una tarifa para acelerar el trámite al solicitar un pasaporte estadounidense ante la Embajada de los Estados Unidos en Montevideo.
Si su pasaporte estadounidense venció el 31 de diciembre de 2019 o antes de esa fecha, consulte nuestra página Solicite un pasaporte para obtener información sobre cómo renovar su pasaporte antes de viajar.
Si su viaje programado a los Estados Unidos es de ida y vuelta y no tiene planes de renovar su pasaporte estadounidense mientras se encuentra en el país o va a viajar a otro país extranjero, consulte nuestra página Solicite un pasaporte para obtener información sobre cómo renovar su pasaporte antes de viajar. Los ciudadanos estadounidenses no pueden viajar a Uruguay con un pasaporte estadounidense vencido.
