Trump, y Abe, de Japón, afirman una ‘muy crucial alianza’

President Trump, second from right, and first lady Melania Trump, right, with Japanese Prime Minister Shinzo Abe, second from left, and his wife, Akie Abe. (© AP Images)

El presidente Trump y la primera dama Melania recibieron durante el fin de semana del 10 y 11 de febrero al primer ministro de Japón Shinzo Abe y a su esposa, Akie, en Mar-a-Lago, el complejo residencial del presidente en el sur de la Florida.

Durante su vista ambos líderes destacaron la importancia de la relación entre Estados Unidos y Japón. “El vínculo entre nuestros dos países y la amistad entre nuestros pueblos son muy, muy, profundos” (en inglés), dijo Trump en la Casa Blanca el 10 de febrero antes de que volaran juntos desde Washington hasta Florida en el avión del presidente “Air Force One”. “Esta administración está comprometida a hacer estos lazos incluso más fuertes. Estamos comprometidos a la seguridad de Japón y con todas las áreas bajo su control administrativo, así como en el mayor fortalecimiento de nuestra muy crucial alianza”, dijo Trump.

Abe declaró: “La piedra angular de la paz y la prosperidad en la zona de Asia – Pacífico es la fuerte alianza entre Japón y Estados Unidos, y estos lazos entre nuestros dos países son imperturbables. El presidente Trump y yo trabajaremos juntos para fortalecer nuestra alianza incluso más. Hemos compartido esta firme determinación”. Trump y Abe se reunieron por primera vez en la ciudad de Nueva York en noviembre de 2016. Esta ha sido la primera visita oficial de Abe a Estados Unidos desde que Trump es presidente.

“Quiero que todo el mundo entienda y sepa plenamente que los Estados Unidos de América permanecen junto a Japón, su gran aliado, en un 100 por cien”.

-presidente Trump

Ambos también dialogaron sobre la mejora del comercio entre Estados Unidos y Japón y las futuras inversiones de Japón en Estados Unidos. Abe destacó la tecnología de trenes de alta velocidad como algo que podría mejorar la infraestructura en Estados Unidos. Estas conversaciones se basan en recientes intercambios entre Estados Unidos y Japón. Ambos países han reconocido la devastación causada durante la Segunda Guerra Mundial y el secretario de Defensa Jim Mattis destacó su visita a Japón (en inglés) en su primer viaje al extranjero.

Visitar Mar-a-Lago

Abe es el segundo dignatario extranjero que visita a Trump desde que tomara posesión del cargo el 20 de enero, pero es el primero en visitar a los Trump en la “Casa Blanca de invierno”, como llaman al complejo residencial de Trump en Mar-a-Lago (Florida). Las dos primeras damas visitaron el Museo y Jardín Japonés Morikami (en inglés), un lugar de interés cultural fundado por agricultores japoneses a principios del siglo XX. Abe y su esposa regresaron a Japón el 11 de febrero por la noche.