Servicios de Ciudadanía

Niño sonriente sostiene una banderita de los Estados Unidos.
Niño sonriente sostiene una banderita de los Estados Unidos.

Inscripción de Nacimiento de un Hijo Nacido en Uruguay

El nacimiento de un menor en el extranjero, hijo de padre(s) estadounidense(s), debe reportase cuanto antes para que pueda expedirse un Reporte Consular de Nacimiento en el Extranjero (CRBA) como registro oficial de ciudadanía estadounidense del menor.

Una solicitud de CRBA solo puede ser procesada en la Unidad de Servicios para Ciudadanos Estadounidenses en el país de nacimiento del menor antes de que éste cumpla los 18 años de edad.

Para calificar, al menos uno de los padres tiene que haber sido un ciudadano estadounidense al momento del nacimiento del menor y debe cumplir con los requisitos de presencia física en los Estados Unidos.

Si los padres son ciudadanos estadounidenses y están casados, uno de ellos debe demostrar haber vivido en los Estados Unidos antes de que el menor naciera. En casos de menores nacidos después del 13 de noviembre de 1986, hijos de ciudadanos estadounidenses casados con una persona no estadounidense, el padre estadounidense debe haber residido en los Estados Unidos por un período mínimo de 5 años (al menos dos años después de haber cumplido los 14 años) antes del nacimiento del menor.

Vea los requisitos para hijos nacidos en otro período o de padres no casados en esta página del Departamento de Estado.

Entrevistas

Las solicitudes para obtener un Reporte Consular de Nacimiento en el Extranjero se aceptan en la Embajada de los Estados Unidos en Montevideo, únicamente con entrevista programada con anterioridad. Antes de programar una entrevista, por favor revise los documentos requeridos, detallados más adelante.

Programe una entrevista a través de nuestro Sistema en línea de Solicitud de Entrevista.

Requisitos

Ambos padres y el menor deben estar presentes en el momento de la entrevista y entregar la siguiente documentación:

  1. Formulario DS-2029 (PDF, 62kb) (Formulario de Solicitud de un Reporte Consular de Nacimiento en el Extranjero) completo, pero sin firmar.
  2. El monto de $ 100 dólares para el pago de la tarifa de solicitud, (no reembolsable). La tarifa se puede abonar en pesos uruguayos, dólares o con tarjeta de crédito internacional. No se aceptan cheques, ni tarjetas de débito.
  3. Documento de identificación y ciudadanía de los padres.
  4. Partida de nacimiento uruguaya.
  5. Prueba de presencia física en los Estados Unidos del padre estadounidense, suficiente para demostrar el Tiempo Requerido (récords de pago de impuestos, servicio médico o educación, etc.);
  6. Partidas de matrimonio/divorcio de los padres:
  • Si los padres están casados, por favor presentar la partida original de matrimonio o copia autenticada de la misma.
  • Si los padres no estaban casados al momento de la concepción del menor, deben presentar pruebas de la relación existente entre ellos en aquel momento.

Independientemente de si los padres estaban casados o no en el momento de la concepción y nacimiento del menor, cada uno de ellos deberá presentar partidas de divorcio o anulación de cualquier matrimonio anterior.

Solicitud de Pasaporte

La Embajada recomienda a los solicitantes, realizar el trámite de CRBA y pasaporte al mismo tiempo porque el Reporte Consular de Nacimiento en el Extranjero no es un documento de viaje. Una solicitud para pasaporte para el mismo menor (requiere el Formulario DS-11 completo, pero sin firmar, una foto de 5×5 cm., a color, con fondo blanco y el pago de $105 dólares adicionales) será aceptada en la misma entrevista para CRBA (no es necesario programar una entrevista adicional).

Solicitud del Número del Seguro Social

La Embajada también sugiere a los padres, solicitar la tarjeta de seguro social junto con el primer pasaporte estadounidense del menor.

Por favor, complete el Formulario SS-5 (PDF, 132kb) (Solicitud de número de seguro social) antes de la entrevista y entréguelo en ese momento.

Como se requiere una copia del pasaporte del menor para avalar la solicitud, se recibe el formulario, se le adjunta la fotocopia del pasaporte cuando éste se haya recibido desde los Estados Unidos y se envía el paquete de solicitud a la Administración del Seguro Social.

Tenga en cuenta que el tiempo de espera para recibir la tarjeta del Seguro Social del menor, es de aproximadamente 6-8 meses.

La Tarjeta de Seguro Social será enviada a la dirección indicada en el formulario SS-5.

Si tiene una dirección en los Estados Unidos, por favor tenga a bien incluirla en el Formulario SS-5 para asegurar que la entrega sea eficiente.

Por mayor información en relación a doble nacionalidad y renuncia de la ciudadanía estadounidense por favor visite esta página del Departamento de Estado.

Todo hombre ciudadano estadounidense de entre 18 y 26 años de edad debe completar el Formulario de Registro con el Servicio Selectivo.

La misión por estatuto del Servicio Selectivo es la de estar preparado para brindar personal con y sin entrenamiento al Departamento de Defensa en caso de presentarse una emergencia a nivel nacional.