Solicite un Pasaporte

Pasaporte de los Estados Unidos
Pasaporte de los Estados Unidos

Los ciudadanos estadounidenses deben poseer un pasaporte vigente para poder viajar desde Uruguay a los Estados Unidos.

Es obligatorio traer copias de toda la documentación requerida para su solicitud de pasaporte, incluidos los pasaportes/ID de los padres, si corresponde.
Si no tiene las copias el día de su cita, se le pedirá que salga de la Embajada para obtenerlas y traerlas antes de que podamos procesar su solicitud.

Por más información visite el Navegador de Servicios para Ciudadanos Estadounidenses en Uruguay.

Si usted va a solicitar un pasaporte estadounidense por primera vez después de los 16 años de edad, deberá presentarse personalmente en la Unidad de Servicios para Ciudadanos Estadounidenses de la Embajada de los Estados Unidos en Montevideo, previa solicitud de entrevista a través de nuestro Sistema Electrónico de Solicitud de Entrevistas.

Por favor conserve una copia de la hoja de confirmación de su entrevista para presentarla el día de la misma.

Documentación para presentar el día de la entrevista:
  • Formulario DS-11 completo, pero sin firmar;
  • (1) Foto tamaño pasaporte (5cm. x 5cm.);
  • Partida de Nacimiento estadounidense, ORIGINAL; o
  • Certificado de Naturalización estadounidense, ORIGINAL; o
  • Certificado de Ciudadanía estadounidense, ORIGINAL;
  • Pasaporte estadounidense anterior (si aplica);
  • Documento de Identidad vigente con foto (estadounidense o de otro país);
  • Dinero para abonar la tarifa de solicitud de pasaporte. Ver tarifas aquí (se puede abonar al contado con dólares, o pesos y con tarjeta de crédito internacional).  No se aceptan cheques ni tarjetas de débito.

Por mayor información con respecto a tarifas consulares visite la página web del Departamento de Estado.

Información Importante:
  • Los solicitantes de entre 16 y 17 años de edad deberán venir a la entrevista acompañados por uno de los padres (el padre/madre que venga a la entrevista deberá traer documento de identidad vigente con foto);
  • Si el pasaporte más reciente fue extraviado o robado, por favor complete y firme el formulario DS-64 y haga la denuncia policial correspondiente.  Traiga ambos documentos a la entrevista.

Si el solicitante nació fuera de los Estados Unidos, nunca ha sido documentado como ciudadano estadounidense y tiene 17 años o menos, visite la página web de Reporte Consular de Nacimiento en el Extranjero.

Retirar el pasaporte: Una vez presentada su solicitud de pasaporte, el mismo estará listo para ser retirado en aproximadamente 5 semanas. En cuanto recibamos su pasaporte en Montevideo, le enviaremos un correo electrónico detallando cómo y cuándo puede pasar a buscarlo. El recibo de pago debe ser presentado para retirarlo.

En general, miembros de la familia inmediata pueden acompañar a los solicitantes de pasaporte o CRBA a sus entrevistas en una embajada o consulado de los Estados Unidos, y todos los niños menores de edad deben estar acompañados por un padre o tutor. Los solicitantes de pasaporte o CRBA también tienen la opción de ser acompañados a dicha entrevista por un abogado.  La asistencia de cualquier tercero, incluso un abogado, que acompaña a un solicitante está sujeta a los siguientes parámetros diseñados para garantizar un proceso de entrevista ordenada y que mantenga la integridad de la adjudicación de la (s) solicitud (es):

  • Dadas las limitaciones de espacio en la sección consular, no se permitirá que más de un asistente a la vez acompañe al solicitante (o al padre o tutor del solicitante si el solicitante es menor de edad).
  • La asistencia de un abogado no exime al solicitante y / o al padre o tutor del solicitante menor de asistir a la entrevista de la cita en persona.
  • La manera en que se realiza una entrevista para pasaporte o CRBA, el alcance y la naturaleza de la consulta, será  en todo momento a discreción del funcionario consular, siguiendo reglamentación del Departamento de Estado.
  • Se espera que los abogados brinden a sus clientes el asesoramiento legal pertinente antes de la entrevista, y que informen a sus clientes con anterioridad que la entrevista se llevará a cabo con una  asistencia mínima de su parte.
  • Los abogados no pueden participar en ninguna forma de argumentación legal durante la entrevista ante el funcionario consular.
  • Aquellos acompañantes que no sean un padre o tutor que acompañe a un menor de edad no pueden responder a las preguntas de un oficial consular en lugar del solicitante, tampoco pueden corregir o intentar aclarar la respuesta del solicitante, ni interrumpir o interferir con las preguntas del oficial consular.
  • Si el solicitante no entiende una pregunta;  deberá solicitar la aclaración al funcionario consular directamente.
  • El oficial consular tiene la discreción exclusiva de determinar el (los) idioma (s) apropiado (s) para la comunicación con el solicitante, según la facilidad del oficial y el solicitante y la forma que mejor faciliten la comunicación entre el oficial consular y el solicitante. Los asistentes no pueden exigir que las comunicaciones se realicen en un idioma en particular únicamente para el beneficio del asistente. Los asistentes tampoco pueden objetar o insistir en la participación de un intérprete en la entrevista, en las calificaciones de cualquier intérprete o en la forma o contenido de cualquier traducción.
  • Ningún asistente puede entrenar o instruir a los solicitantes sobre cómo responder a la pregunta de un oficial consular.
  • Los asistentes no pueden objetar la pregunta de un oficial consular por ningún motivo (incluso cuando el asistente considere que la pregunta es inapropiada, irrelevante o contradictoria), tampoco puede instruir al solicitante para que no responda a una pregunta del oficial consular. Los asistentes no pueden interferir de ninguna manera con la capacidad del oficial consular para llevar a cabo todas las consultas y la determinación de hechos necesarios para ejercer sus responsabilidades para adjudicar la solicitud.
  • Durante una entrevista de pasaporte o CRBA, los asistentes no pueden discutir o preguntar acerca de otras aplicaciones.
  • Los asistentes pueden tomar notas escritas, pero no pueden grabar las entrevistas.
  • Los asistentes no pueden participar en ninguna conducta que interrumpa materialmente la entrevista.  Por ejemplo, no pueden levantar la voz ni intentar intimidar o maltratar a un funcionario consular o a su personal, y no pueden participar en ninguna conducta que amenace la seguridad nacional de los Estados Unidos o la seguridad de la embajada o su personal. Los asistentes deben cumplir con todas las políticas de seguridad del Departamento de Estado y la embajada o consulado de los Estados Unidos, dónde se realiza la entrevista.

Los asistentes no pueden participar en ninguna conducta que viole esta política y / o de otra manera interrumpa materialmente la entrevista. El incumplimiento de estos parámetros resultará en una advertencia para el asistente y, si se ignora, se le puede pedir al asistente que abandone la entrevista y / o las instalaciones, según corresponda. Entonces, el solicitante elegirá si continúa  con la entrevista sin la presencia del asistente; sujeto a la discreción del oficial consular para terminar dicha entrevista.  La seguridad y privacidad de todos los solicitantes que esperan servicios consulares, así como las del oficial consular y su personal son de suma importancia.

Los menores de 16 años de edad que vayan a solicitar un pasaporte estadounidense por primera vez deberán presentarse personalmente en la Unidad de Servicios para Ciudadanos Estadounidenses de la Embajada de los Estados Unidos en Montevideo, previa solicitud de entrevista a través de nuestro Sistema Electrónico de Solicitud de Entrevistas.

Por favor conserve una copia de la hoja de confirmación de su entrevista para presentarla el día de la misma.

Documentación para presentar el día de la entrevista:
  •  Formulario DS-11 completo, pero sin firmar;
  • (1) Foto tamaño pasaporte (5cm x 5cm);
  • Partida de Nacimiento estadounidense, ORIGINAL; o
  • Certificado de Naturalización estadounidense, ORIGINAL; o
  • Certificado de Ciudadanía estadounidense, ORIGINAL;
  • Documento de Identidad vigente con foto (estadounidense o de otro país);
  • Identificación vigente de ambos padres (pasaporte estadounidense si son ciudadanos de los Estados Unidos);
  • Dinero para abonar la tarifa de solicitud de pasaporte. Ver tarifas aquí (se puede abonar al contado con dólares, o pesos y con tarjeta de crédito internacional).  No se aceptan cheques ni tarjetas de débito.

Por mayor información con respecto a tarifas consulares visite la página web del Departamento de Estado.

Información Importante:
  • Ambos padres deben estar presentes el día de la entrevista.
  • Si uno de los padres no puede estar presente al momento de presentar el formulario, él o ella deberá completar y firmar ante un Escribano Público el Formulario DS-3053.  Este formulario deberá ir acompañado de una fotocopia del documento de identificación vigente del padre firmante. Cualquier Embajada de los Estados Unidos puede certificar éste documento en forma gratuita, por lo que es recomendable que usted lo haga en la Sección Consular de la Embajada de los Estados Unidos. Tenga presente que se requiere un formulario por cada solicitante de pasaporte.
Circunstancias extraordinarias o situaciones familiares especiales:

Si uno de los padres se encuentra imposibilitado de ubicar al otro debido a circunstancias extraordinarias o situaciones familiares especiales, el padre que se presenta a entregar el formulario deberá completar el formulario DS-5525.

Queremos enfatizar que el uso de este formulario es muy excepcional y solamente se debe utilizar en casos en que el otro padre no sea localizable o si hubiera algún documento judicial o legal que estableciera que el cuidado personal lo tiene solamente el padre compareciente.

Si el solicitante nació fuera de los Estados Unidos, nunca ha sido documentado como ciudadano estadounidense y tiene 17 años o menos, visite la página web de Reporte Consular de Nacimiento en el Extranjero;  si el solicitante tiene 18 años o más, consulte por instrucciones especiales.

Retirar el pasaporte: Una vez presentada su solicitud de pasaporte, el mismo estará listo para ser retirado en aproximadamente 5 semanas. En cuanto recibamos su pasaporte en Montevideo, le enviaremos un correo electrónico detallando cómo y cuándo puede pasar a buscarlo. El recibo de pago debe ser presentado para retirarlo.

Si usted tiene más de 18 años de edad y desea renovar su pasaporte con 10 años de validez, deberá presentarse personalmente en la Unidad de Servicios para Ciudadanos Estadounidenses de la Embajada de los Estados Unidos en Montevideo, previa solicitud de entrevista a través de nuestro Sistema Electrónico de Solicitud de Entrevistas.

Por favor conserve una copia de la hoja de confirmación de su entrevista para presentarla el día de la misma.

Documentación para presentar el día de la entrevista:
  • Formulario DS-82 completo y firmado;
  • Pasaporte anterior;
  • (1) Foto tamaño pasaporte (5cm x 5cm);
  • Documento de Identidad vigente con foto (estadounidense o de otro país);
  • Dinero para abonar la tarifa de solicitud de pasaporte. Ver tarifas aquí (se puede abonar al contado con dólares, o pesos y con tarjeta de crédito internacional).  No se aceptan cheques ni tarjetas de débito.

Por mayor información con respecto a tarifas consulares visite la página web del Departamento de Estado.

Información Importante:

Usted puede utilizar el formulario DS-82 si su pasaporte estadounidense más reciente:

  • está en buen estado y puede ser presentado con su solicitud.
  • fue expedido cuando usted tenía 16 años o más.
  • fue expedido dentro de los últimos 15 años.

Si usted contesta NO a cualquiera de los puntos mencionados anteriormente, no cumple con los requisitos para utilizar el formulario DS-82 y deberá utilizar el formulario DS-11.

Retirar el pasaporte: Una vez presentada su solicitud de pasaporte, el mismo estará listo para ser retirado en aproximadamente 5 semanas. En cuanto recibamos su pasaporte en Montevideo, le enviaremos un correo electrónico detallando cómo y cuándo puede pasar a buscarlo. El recibo de pago debe ser presentado para retirarlo.

Los menores de 16 años de edad, que deseen renovar un pasaporte estadounidense, deberán presentarse personalmente en la Unidad de Servicios para Ciudadanos Estadounidenses de la Embajada de los Estados Unidos en Montevideo, previa solicitud de entrevista a través de nuestro Sistema Electrónico de Solicitud de Entrevistas.

Por favor conserve una copia de la hoja de confirmación de su entrevista para presentarla el día de la misma.

Documentación para presentar el día de la entrevista:
  •  Formulario DS-11 completo, pero sin firmar;
  • (1) Foto tamaño pasaporte (5cm. x 5cm.);
  • Partida de Nacimiento estadounidense, ORIGINAL; o
  • Certificado de Naturalización estadounidense, ORIGINAL; o
  • Certificado de Ciudadanía estadounidense, ORIGINAL;
  • Pasaporte estadounidense anterior;
  • Documento de Identidad vigente con foto (estadounidense o de otro país);
  • Identificación vigente de ambos padres (pasaporte estadounidense si son ciudadanos de los Estados Unidos);
  • Dinero para abonar la tarifa de solicitud de pasaporte. Ver tarifas aquí (se puede abonar al contado con dólares, o pesos y con tarjeta de crédito internacional).  No se aceptan cheques ni tarjetas de débito.

Por mayor información con respecto a tarifas consulares visite la página web del Departamento de Estado.

Información Importante:
  • Ambos padres deben estar presentes el día de la entrevista;
  • Si uno de los padres no puede estar presente al momento de presentar el formulario, él o ella deberán completar y firmar ante un Escribano Público el Formulario DS-3053.  Este formulario deberá ir acompañado de una fotocopia del documento de identificación vigente del padre firmante. Cualquier Consulado de los Estados Unidos puede certificar este documento en forma gratuita, por lo que es recomendable que usted lo haga en la Sección Consular de la Embajada de los Estados Unidos. Tenga presente que se requiere un formulario por cada solicitante de pasaporte.
Circunstancias extraordinarias o situaciones familiares especiales:

Si uno de los padres se encuentra imposibilitado de ubicar al otro debido a circunstancias extraordinarias o situaciones familiares especiales, el padre que se presenta a entregar el formulario deberá completar el formulario DS-5525.

Queremos enfatizar que el uso de este formulario es muy excepcional y solamente se debe utilizar en casos en que el otro padre no sea localizable o si hubiera algún documento judicial o legal que estableciera que el cuidado personal lo tiene solamente el padre compareciente.

Si el solicitante nació fuera de los Estados Unidos, nunca ha sido documentado como ciudadano estadounidense y tiene 17 años o menos, visitar la página web de Reporte Consular de Nacimiento en el Extranjero; si el solicitante tiene 18 años o más, consulte por instrucciones especiales.

Retirar el pasaporte: Una vez presentada su solicitud de pasaporte, el mismo estará listo para ser retirado en aproximadamente 5 semanas. En cuanto recibamos su pasaporte en Montevideo, le enviaremos un correo electrónico detallando cómo y cuándo puede pasar a buscarlo. El recibo de pago debe ser presentado para retirarlo.

Si su pasaporte más reciente fue extraviado o robado o se encuentra en mal estado, deberá presentarse personalmente en la Unidad de Servicios para Ciudadanos Estadounidenses de la Embajada de los Estados Unidos en Montevideo, previa solicitud de entrevista a través de nuestro Sistema Electrónico de Solicitud de Entrevistas.

Por favor conserve una copia de la hoja de confirmación de su entrevista para presentarla el día de la misma.

Documentación para presentar el día de la entrevista:
  • Formulario DS-11 completo, pero sin firmar;
  • Formulario DS-64 completo y firmado;
  • (1) Foto tamaño pasaporte (5cm x 5cm);
  • Partida de Nacimiento estadounidense, ORIGINAL; o
  • Certificado de Naturalización estadounidense, ORIGINAL; o
  • Certificado de Ciudadanía estadounidense, ORIGINAL;
  • Copia del Pasaporte estadounidense perdido o robado (si la tuviese);
  • Denuncia Policial por robo o extravío (si aplica a su caso);
  • Documento de Identidad vigente con foto (estadounidense o de otro país);
  • Dinero para abonar la tarifa de solicitud de pasaporte. Ver tarifas aquí (se puede abonar al contado con dólares, o pesos y con tarjeta de crédito internacional).  No se aceptan cheques ni tarjetas de débito.

Por mayor información con respecto a tarifas consulares visite la página web del Departamento de Estado.

Retirar el pasaporte: Una vez presentada su solicitud de pasaporte, el mismo estará listo para ser retirado en aproximadamente 5 semanas. En cuanto recibamos su pasaporte en Montevideo, le enviaremos un correo electrónico detallando cómo y cuándo puede pasar a buscarlo. El recibo de pago debe ser presentado para retirarlo.

En situaciones de emergencia (ejemplo: robo de su pasaporte, tiempo limitado de viaje, etc.), la Unidad de Servicios para Ciudadanos Estadounidenses puede emitir pasaportes temporales el mismo día en que se presenta la solicitud.

Deberá presentarse personalmente en la Unidad de Servicios para Ciudadanos Estadounidenses de la Embajada de los Estados Unidos en Montevideo, previa solicitud de entrevista a través de nuestro Sistema Electrónico de Solicitud de Entrevistas.

Documentación para presentar el día de la entrevista:
  • Formulario DS-11 completo, pero sin firmar, o si tiene en su poder su reciente pasaporte, el Formulario DS-82 completo y firmado;
  • Formulario DS-64 completo y firmado (en caso de robo o extravío solamente);
  • (1) Foto tamaño pasaporte (5cm x 5cm);
  • Partida de Nacimiento estadounidense, ORIGINAL; o
  • Certificado de Naturalización estadounidense, ORIGINAL; o
  • Certificado de Ciudadanía estadounidense, ORIGINAL;
  • Pasaporte estadounidense anterior, o en caso de robo o extravío, copia del mismo (si la tuviese);
  • Denuncia Policial por robo o extravío (si aplica a su caso);
  • Documento de Identidad vigente con foto (estadounidense o de otro país):
  • Dinero para abonar la tarifa de solicitud de pasaporte. Ver tarifas aquí (se puede abonar al contado con dólares, o pesos y con tarjeta de crédito internacional).  No se aceptan cheques ni tarjetas de débito.

Por mayor información con respecto a tarifas consulares por favor visitar la página web del Departamento de Estado.

Si su pasaporte le fue entregado con algún error en sus datos biográficos, el mismo será corregido por la Unidad de Servicios para Ciudadanos Estadounidenses (ACS) de la Embajada de los Estados Unidos en Montevideo.

En caso de que su nombre haya cambiado por contraer matrimonio, o por orden judicial, usted deberá presentarse personalmente en la Unidad ACS.

Nota Importante: Para poder corregir o actualizar su pasaporte debe solicitar una entrevista a través de nuestro Sistema Electrónico de Solicitud de EntrevistasPor favor conserve una copia de la hoja de confirmación de su entrevista para presentarla el día de la misma.

Documentación para presentar el día de la entrevista:
  • Formulario DS-5504, completo y firmado;
  • (1) Foto tamaño pasaporte (5cm x 5cm);
  • Pasaporte estadounidense anterior;
  • Documento de Identidad vigente con foto (estadounidense o de otro país);
  • En caso de necesitar corregir su nombre u otro dato biográfico, deberá presentar su certificado de nacimiento o pasaporte anterior con la información correcta.  Si su nombre ha cambiado por haber contraído matrimonio, deberá presentar su certificado de matrimonio original.  Si su nombre ha cambiado a través de trámite judicial, deberá presentar el documento original del tribunal correspondiente reflejando el cambio de nombre.
  • No hay tarifa consular asociada con este servicio.

Retirar el pasaporte: Una vez presentada su solicitud de pasaporte, el mismo estará listo para ser retirado en aproximadamente 5 semanas. En cuanto recibamos su pasaporte en Montevideo, le enviaremos un correo electrónico detallando cómo y cuándo puede pasar a buscarlo. El recibo de pago debe ser presentado para retirarlo.