Proceso de Solicitud para Titulares de Pasaportes Diplomáticos y Oficiales

Viajes oficiales: Procedimiento de solicitud

Se conoce como viaje oficial un viaje en el que funcionarios o diplomáticos del gobierno nacional viajan a los Estados Unidos para cumplir con tareas oficiales o actividades en nombre de su gobierno nacional.  Además, el viaje oficial incluye a diplomáticos, funcionarios extranjeros y empleados que trabajarán para organismos internacionales en los Estados Unidos.

Las personas deben obtener la correspondiente visa de no inmigrante “A” o “G” diplomática u oficial antes de ingresar a los Estados Unidos.

Recepción de documentos y procedimiento de solicitud:

• El solicitante, o un representante del órgano gubernamental remitente, podrá presentar los documentos para una visa diplomática/ oficial ante la Sección Consular, previa consulta para solicitor entrega de documentos a montevideovisas@state.gov
  El solicitante no necesita presentarse personalmente en la Embajada, un tercero puede entregar la documentación.
• Cada solicitante deberá presentar los siguientes documentos:
  • Pasaporte diplomático, oficial o común
  • Foto de 5×5 cm. tomada en los últimos seis meses (los requisitos específicos se indican en: https://travel.state.gov/content/visas/en/immigrate-spanish/photos.html)
  • Formulario DS-160 completado por internet, disponible en https://ceac.state.gov/GenNIV/; se debe imprimir y presentar la página de confirmación con el código de barras
  • Nota diplomática de oficina extranjera, misión u organismo internacional correspondiente que indique la siguiente información sobre el solicitante:
    (1)  Nombre y fecha de nacimiento
    (2)  Número de pasaporte
    (3)  Cargo y título
    (4)  Destino o lugar a visitar en los Estados Unidos
    (5)  Objetivo del viaje (si es para entrenamiento militar, incluir una descripción completa del equipamiento para el cual el solicitante recibirá entrenamiento)
    (6)  Breve descripción de tareas
    (7)  Fechas de viaje
    (8)  Tiempo de permanencia o período de servicio previsto en los Estados Unidos
    (9)  Nombres, vínculos y fechas de nacimiento de cualquier dependiente o miembro del hogar que va a acompañar o unirse al solicitante

• La Sección Consular estudiará los documentos para asegurarse de que se haya presentado toda la documentación e información necesaria. Si todo está en orden y el caso no tiene complicaciones, el solicitante de visa o una persona autorizada con una carta de autorización firmada podrá retirar el pasaporte y la visa del solicitante en la Sección Consular 3 (tres) días hábiles después del día en que se aceptó su solicitud.
• Si bien las visas para viajes oficiales normalmente se pueden procesar en tres días, es importante recordar que puede haber varios factores que demoren el proceso de emisión. Por lo tanto, la Sección Consular exhorta a las personas que participen en viajes oficiales a solicitar sus visas con la mayor anticipación posible a la fecha programada de viaje.

Nota sobre las tarifas de visa para viajes oficiales: Las personas que cumplan con los requisitos de visas para viajes diplomáticos u oficiales no deberán pagar la tarifa de solicitud de visa.

Las preguntas sobre casos individuales se pueden enviar a: MontevideoVisas@state.gov.

Viajes no oficiales: Procedimiento de solicitud

Los funcionarios del gobierno que viajen a los Estados Unidos con fines no oficiales o no gubernamentales de naturaleza comercial, o que viajen como turistas, deberán solicitar la visa correspondiente al objetivo de su viaje particular y no podrán viajar con una visa “A” o “G” en viajes no oficiales.  Los solicitantes de visa con fines no oficiales, incluidos los titulares de pasaportes oficiales, deberán seguir el proceso de solicitud normal, pagar la tarifa de solicitud de visa de no inmigrante y programar una entrevista.  Toda la información sobre este proceso se encuentra en https://uy.usembassy.gov/es/visas-es/.

Nota para titulares de pasaportes diplomáticos:

Los titulares de pasaportes diplomáticos constituyen la única excepción a lo establecido previamente, sin importar el objetivo de su viaje, podrán presentar los documentos de su solicitud personalmente ante la Sección Consular previa confirmación del día escribiendo a Montevideovisas@state.gov

Las personas que tengan pasaportes diplomáticos podrían también estar exentas de pagar las tarifas de visa, sin importar el tipo de visa que soliciten o el objetivo de su viaje.  Tener un pasaporte diplomático o equivalente no es suficiente para cumplir los requisitos para obtener una visa exenta de pago. La Sección Consular determinará si el solicitante de visa cumple los requisitos para una exoneración de tarifa de acuerdo con las leyes migratorias estadounidenses (incluidas en 22 CFR 41.26).

Los titulares de pasaportes diplomáticos que soliciten visas para viajes no oficiales (por ej.: una visa B1/B2), se necesitarán lo siguiente:

• Comparecencia en persona de todos los solicitantes de entre 14 y 79 años de edad
• Pasaporte diplomático
• Foto de 5×5 cm. tomada en los últimos seis meses (los requisitos específicos se indican en: https://travel.state.gov/content/visas/en/immigrate-spanish/photos.html)
• Formulario DS-160 completado por internet, disponible en https://ceac.state.gov/GenNIV/; se debe imprimir y presentar la página de confirmación con el código de barras

Para titulares de pasaportes diplomáticos, el solicitante de visa o una persona autorizada con una carta de autorización firmada podrá retirar el pasaporte y la visa del solicitante en la Sección Consular.

Las preguntas sobre casos individuales se pueden enviar a: MontevideoVisas@state.gov.